Blog

¿Cómo comprobar el paso de la cadena de oruga y el número de eslabones antes de realizar el pedido?

Nov 16, 2026

Pedir una cadena de oruga de repuesto para una excavadora o una apisonadora requiere más que conocer el modelo de la máquina. El paso de la cadena de oruga y el recuento de eslabones son dos especificaciones esenciales que determinan si una nueva cadena encajará correctamente en el tren de rodaje existente. Incluso una pequeña diferencia en la medida puede provocar dificultades de instalación, un mal acoplamiento de la rueda dentada o costes de sustitución innecesarios.

Por lo tanto, ¿cómo se comprueba el paso de la cadena de oruga y el recuento de eslabones antes de hacer un pedido? El enfoque más fiable consiste en medir la distancia entre los bulones de oruga consecutivos, contar los eslabones a lo largo de toda la cadena y comparar los resultados con las especificaciones originales de la máquina. Los compradores también deben verificar el tipo de cadena, la configuración de las zapatas de oruga y la aplicación de la máquina antes de confirmar un pedido.

Para los propietarios de equipos, los equipos de mantenimiento y los distribuidores de piezas, comprender estas mediciones ayuda a reducir los errores de pedidos y hace que la comunicación con un fabricante de cadenas de oruga para excavadora y apisonadora sea mucho más eficiente.

Excavator and bulldozer track chain assembly

Conjuntos de cadenas de oruga utilizados en los sistemas de tren de rodaje de equipos de cadenas.

¿Qué son el paso de la cadena de oruga y el recuento de eslabones?

Antes de medir una oruga de cadena, es importante entender la diferencia entre el paso y el recuento de eslabones. Estas especificaciones describen diferentes aspectos de la cadena de oruga y deben comprobarse por separado.

El paso de la cadena de oruga es la distancia de centro a centro entre dos bulones de oruga consecutivos. Normalmente se mide en milímetros y determina la separación de las articulaciones de la cadena de oruga. El paso debe coincidir con el diseño del tren de rodaje correspondiente, especialmente la separación entre los dientes de la rueda dentada.

El recuento de eslabones de oruga se refiere al número total de eslabones individuales en un conjunto completo de cadena de oruga. Comúnmente se especifica como un número de eslabones, como 40L, 44L o 48L, dependiendo de la máquina y de la configuración de la oruga.

La longitud de la cadena de oruga describe la longitud total de la cadena ensamblada. Para una cadena convencional con eslabones espaciados uniformemente, la longitud nominal basada en el paso se puede estimar multiplicando el paso por el recuento de eslabones. Sin embargo, las dimensiones reales de ensamblaje y la disposición del eslabón maestro deben verificarse con las especificaciones originales.

Por ejemplo, una cadena de oruga con un paso nominal de 190 mm y 45 eslabones tiene una longitud nominal basada en el paso de 8550 mm. Este cálculo es útil para comprobar las especificaciones, pero no sustituye la confirmación de la configuración real de la cadena.

Cómo medir correctamente el paso de la cadena de oruga

El paso de la cadena de oruga debe medirse desde el centro de un bulón de oruga hasta el centro del siguiente. Medir únicamente el espacio visible entre los eslabones o utilizar las dimensiones exteriores de un eslabón puede producir resultados inexactos.

Siga estos pasos prácticos para comprobar el paso antes de realizar el pedido:

Prepare la oruga para la medición. Estacione la máquina en un terreno firme y nivelado, baje el implemento, apague el motor y siga los procedimientos de seguridad del fabricante. Limpie la suciedad acumulada, la grasa y los residuos alrededor de los bulones de oruga para que los puntos de medición sean visibles.

Localice dos bulones de oruga consecutivos. Identifique el centro del primer bulón y el centro del bulón adyacente. Estos son los dos puntos de referencia utilizados para medir un paso.

Mida de centro a centro. Utilice una herramienta de medición adecuada, como una regla de acero calibrada, una cinta métrica o un calibre donde la geometría lo permita. Mantenga la medición alineada con la cadena de oruga y evite medir en diagonal.

Repita la medición. Compruebe varios intervalos de bulones consecutivos en lugar de confiar en una sola lectura. Si la cadena está desgastada, las mediciones tomadas en un tramo más largo pueden ayudar a revelar el alargamiento del paso con mayor claridad.

Compare el resultado con la especificación del OEM. Consulte el manual de servicio de la máquina, el catálogo de piezas o el plano original de la cadena de oruga. El paso nominal debe confirmarse utilizando la configuración correcta de la máquina y el número de pieza.

Excavator track chain link assembly showing connected track links and pins

Los eslabones de oruga y las conexiones de los bulones son puntos de referencia importantes al comprobar el paso de la cadena.

Para una evaluación del desgaste más fiable, mida a través de múltiples intervalos de bulones. Si la distancia a través de varios pasos se divide por el número de intervalos, se puede calcular el paso medio medido.

Paso medio medido = Distancia total medida ÷ Número de intervalos de paso

Por ejemplo, si la distancia a través de cinco intervalos de paso consecutivos es de 955 mm, el paso medio medido es de 191 mm. Si el paso nominal original es de 190 mm, esto indica un alargamiento de aproximadamente el 0,53%. Compare el resultado con los límites de desgaste del OEM aplicables en lugar de aplicar un umbral de sustitución universal.

Cómo contar los eslabones de oruga sin perder ninguno

Contar los eslabones de oruga parece sencillo, pero es fácil cometer errores cuando la cadena está sucia, desgastada o equipada con un eslabón maestro. Un recuento incorrecto de eslabones puede dar lugar a pedir una cadena que no coincida con la configuración original del tren de rodaje.

Utilice el siguiente método para comprobar el recuento total de eslabones:

Identifique el punto de partida. Seleccione un eslabón o bulón de oruga claramente visible como referencia inicial. Márquelo con tiza o un rotulador temporal si es necesario.

Cuente cada eslabón sistemáticamente. Siga la cadena de oruga en una dirección, contando cada eslabón individual una vez. No vuelva a contar el mismo eslabón cuando la cadena regrese a su punto de partida.

Compruebe el eslabón maestro. Algunas cadenas de oruga utilizan un eslabón maestro o sección de conexión para unir los extremos de la cadena. Confirme cómo se representa esta sección en la especificación del número de eslabones del fabricante para evitar el doble conteo o la omisión.

Complete un segundo conteo. Después de llegar al punto de partida, repita el conteo o pida a otro técnico que lo verifique. Para orugas de bulldozer largas, dividir la cadena en secciones marcadas puede facilitar el conteo.

Registre el resultado. Anote el número total de eslabones de las orugas izquierda y derecha por separado. No asuma automáticamente que ambos lados tienen especificaciones idénticas, particularmente cuando se trata de equipos modificados o previamente reparados.

Una práctica de compra útil es registrar tanto el número de eslabones como el número de zapatas de oruga. Estos valores están relacionados, pero no siempre son intercambiables porque también se deben considerar la configuración de ensamblaje y la instalación de las zapatas.

Cómo calcular la longitud aproximada de la cadena de oruga

Una vez que se han confirmado el paso y el número de eslabones, los compradores pueden estimar la longitud nominal de la cadena de oruga utilizando una fórmula sencilla.

Longitud nominal de la cadena de oruga = Paso de la cadena de oruga × Número total de eslabones

Por ejemplo:

  • Paso de la cadena de oruga: 190 mm
  • Número total de eslabones: 45 eslabones
  • Longitud nominal estimada: 190 × 45 = 8.550 mm

Este cálculo proporciona una referencia útil al comparar especificaciones de cadenas de reemplazo. Sin embargo, no debe utilizarse como la única base para realizar pedidos. También se deben considerar el diseño real de la cadena, la disposición de las articulaciones, la construcción del eslabón maestro y las dimensiones de instalación específicas de la máquina.

Yintparts suministra cadenas de oruga para excavadoras y bulldozers con diferentes especificaciones de paso. Su gama de productos abarca tamaños de paso desde 90 mm hasta 260 mm, con personalización disponible según los requisitos del cliente.

Por ejemplo, la página de producto de EC210/R220/PC200-5 track chain proporciona dimensiones de instalación para diferentes aplicaciones de máquinas, lo que ofrece a los compradores una referencia útil al verificar las especificaciones de reemplazo.

¿Qué otras especificaciones debe comprobar antes de hacer un pedido?

El paso y el número de eslabones son esenciales, მაგრამ no son los únicos factores que determinan si una cadena de oruga de reemplazo es adecuada. Dos cadenas pueden tener el mismo paso y número de eslabones pero seguir diferirendo en otras dimensiones de instalación importantes.

Antes de confirmar un pedido, verifique las siguientes especificaciones:

  • Marca y modelo de la máquina: Proporcione el fabricante, el modelo de la máquina y el número de serie o número de identificación del producto cuando esté disponible.
  • Número de pieza OEM: Utilice el número de pieza original para ayudar a identificar el conjunto de reemplazo correcto.
  • Tipo de cadena de oruga: Confirme si la máquina requiere una cadena de oruga seca, una cadena de oruga lubricada u otra configuración específica.
  • Dimensiones de los eslabones de la oruga: Verifique la altura del eslabón, el ancho, el diámetro del pasador, las dimensiones del buje y otras medidas de instalación especificadas por el OEM.
  • Configuración de la zapata de oruga: Confirme el ancho de la zapata, el diseño de la garra, el espaciado de los orificios para pernos y la disposición requerida de las zapatas de oruga.
  • Diseño del eslabón maestro: Verifique el tipo de eslabón de conexión y su compatibilidad con el sistema de cadena existente.
  • Condiciones de operación: Considere si la máquina trabaja en minería, canteras, construcción, terreno fangoso o entornos abrasivos.

También es importante inspeccionar los componentes del tren de rodaje relacionados. Los dientes de rueda dentada desgastados pueden afectar el engrane de la cadena, mientras que los rodillos y ruedas guía dañados pueden contribuir a un desgaste desigual o a problemas de seguimiento.

Por lo tanto, al reemplazar la cadena, vale la pena verificar el estado de los segmentos y ruedas dentadas de excavadoras y bulldozers así como de la cadena misma.

Bulldozer track chain and track shoe assembly

Los ensamblajes completos de orugas de cadenas requieren especificaciones compatibles de cadena y zapata de oruga.

Errores comunes en la medición de cadenas de oruga que se deben evitar

Las medidas incorrectas son una de las principales razones por las cuales las piezas de repuesto del tren de rodaje no encajan como se espera. Los compradores pueden reducir este riesgo prestando atención a varios errores comunes.

Medir un solo intervalo de paso desgastado. El desgaste de los pasadores y bujes puede aumentar la distancia medida entre las articulaciones. Medir múltiples intervalos proporciona una mejor indicación del alargamiento promedio del paso.

Confundir el paso con el recuento de eslabones. El paso describe la distancia entre pasadores adyacentes, mientras que el recuento de eslabones describe cuántos eslabones se incluyen en la cadena. Ambas especificaciones son necesarias.

Utilizar el modelo de la máquina como única referencia. El mismo modelo de máquina puede tener diferentes configuraciones de tren de rodaje según su serie de producción, número de serie o modificaciones previas. Verifique siempre el número de pieza OEM y las dimensiones físicas.

Ignorar el eslabón maestro. Los diferentes diseños de eslabones maestros pueden afectar la forma en que se ensambla e identifica la cadena. Confirme la configuración correcta antes de la producción.

No comprobar el tren de rodaje completo. Reemplazar la cadena sin inspeccionar las ruedas dentadas, los rodillos y las ruedas guía puede dejar sin resolver los problemas de desgaste existentes. Una inspección completa ayuda a identificar si también se deben reemplazar otros componentes.

Cómo ayuda Yintparts a los compradores a confirmar la cadena de oruga correcta

Para los propietarios de equipos internacionales, distribuidores y empresas de mantenimiento, encontrar una cadena de oruga de repuesto no consiste simplemente en coincidir con la fotografía de un producto. Las dimensiones precisas, los materiales adecuados, la calidad de fabricación y la compatibilidad de la máquina son importantes.

Xiamen Yintai Machinery Co., Ltd. (Yintparts) se especializa en componentes de tren de rodaje para excavadoras y bulldozers. La empresa fabrica diferentes tipos de eslabones de cadena y conjuntos de cadenas de oruga, ofreciendo productos personalizados según los requisitos del cliente.

Sus procesos de fabricación incluyen forja, temple, revenido, tratamiento térmico profesional y mecanizado de precisión. Se utilizan equipos de mecanizado CNC horizontales y verticales para respaldar la precisión dimensional y la consistencia del producto.

Los compradores que buscan una aplicación de máquina específica pueden revisar el D8R/D8T lubricated track chain assembly como ejemplo de un producto de reemplazo específico para la máquina.

Para ayudar al equipo de Yintparts a identificar la cadena de oruga correcta, los compradores deben preparar la siguiente información antes de enviar una consulta:

  • Marca y modelo de la excavadora o bulldozer.
  • Número de serie de la máquina, si está disponible.
  • Número de pieza OEM de la cadena de oruga original.
  • Paso de la cadena de oruga medido en milímetros.
  • Número total de eslabones de oruga en cada lado.
  • Tipo de cadena de oruga y configuración del eslabón maestro.
  • Fotos de la cadena de oruga existente y sus marcas de identificación.
  • Dimensiones de instalación relevantes o dibujos técnicos.

Si las especificaciones originales no están disponibles, unas fotografías claras y unas mediciones físicas pueden ayudar al proveedor a evaluar la aplicación. Las especificaciones finales del producto siempre deben confirmarse con el fabricante antes de la producción.

¿Qué debe confirmar antes de realizar un pedido de cadena de oruga?

Antes de comprar una cadena de oruga de repuesto para excavadora o bulldozer, asegúrese de que las especificaciones principales se hayan verificado y registrado. Una simple lista de verificación de compras puede evitar errores de comunicación evitables y ayudar a los proveedores a ofrecer cotizaciones más precisas.

  • Marca, modelo y número de serie de la máquina confirmados.
  • Paso de la cadena de oruga medido y comprobado según las especificaciones OEM.
  • Recuento total de eslabones verificado para ambos lados.
  • Tipo de cadena de oruga y diseño del eslabón maestro confirmados.
  • Dimensiones y configuración de las zapatas de oruga comprobadas.
  • Número de pieza OEM o dibujo de instalación proporcionado cuando sea posible.
  • Desgaste de la rueda dentada, el rodillo y la rueda guía relacionado inspeccionado.
  • Requisitos de material, tratamiento térmico, personalización y entrega discutidos.

Las mediciones precisas del paso y del recuento de eslabones de la cadena de oruga son el punto de partida para seleccionar el repuesto adecuado. Al combinar las mediciones físicas con la identificación de la máquina y las especificaciones OEM, los compradores pueden reducir el riesgo de pedir componentes de tren de rodaje incompatibles.

Yintparts admite requisitos personalizados de cadenas de oruga para excavadoras y bulldozers. Póngase en contacto con el equipo con el modelo de su máquina, el paso, el recuento de eslabones y fotografías del producto para analizar una solución de reemplazo adecuada.

Preguntas frecuentes sobre el paso y el recuento de eslabones de la cadena de oruga

¿Cómo se mide el paso de la cadena de oruga?

El paso de la cadena de oruga se mide desde el centro de un pasador de oruga hasta el centro del siguiente pasador consecutivo. Para una evaluación de desgaste más confiable, mida a través de múltiples intervalos de pasadores y divida la distancia total por el número de intervalos.

¿Cómo se cuentan los eslabones de las orugas de las excavadoras?

Comience desde un eslabón claramente identificado y cuente cada eslabón alrededor de toda la cadena hasta regresar al punto de partida. Repita el conteo para verificar el resultado y verifique cómo se incluye el eslabón maestro en la especificación del fabricante.

¿Son el paso de la cadena de oruga y el recuento de eslabones lo mismo?

No. El paso de la cadena de oruga es la distancia de centro a centro entre pasadores de oruga consecutivos, mientras que el recuento de eslabones es el número total de eslabones en el conjunto completo de la cadena. Ambas especificaciones son necesarias al identificar una cadena de oruga de reemplazo.

¿Cómo se calcula la longitud de la cadena de oruga?

Para una cadena de oruga convencional con separación uniforme, multiplique el paso nominal por el número total de eslabones para estimar la longitud de la cadena basada en el paso. Las dimensiones de montaje reales y las disposiciones de los eslabones maestros también deben comprobarse con las especificaciones del fabricante original (OEM).

¿Pueden dos excavadoras usar el mismo paso de cadena de oruga pero diferente número de eslabones?

Sí. Diferentes modelos de máquinas o configuraciones de tren de rodaje pueden utilizar el mismo paso nominal pero requerir un número total de eslabones diferente. Confirme siempre las especificaciones completas de la cadena en lugar de confiar únicamente en el paso.

¿El desgaste de la cadena de oruga cambia el paso medido?

Sí. El desgaste en los pasadores y los bujes puede aumentar la distancia medida entre juntas consecutivas, lo que resulta en el alargamiento del paso. Compare las mediciones en varios intervalos con los límites de desgaste del fabricante para evaluar el estado de la cadena.

¿Qué información debo proporcionar al solicitar una cadena de oruga de repuesto?

Proporcione la marca y el modelo de la máquina, el número de serie si está disponible, el número de pieza del OEM, el paso de la cadena de oruga, el recuento de eslabones, el tipo de cadena, la configuración del eslabón maestro y fotografías o dibujos técnicos. Estos detalles ayudan al proveedor a verificar la compatibilidad.

¿Puede Yintparts proporcionar cadenas de oruga personalizadas para excavadoras y bulldozers?

Sí. Yintparts fabrica diferentes tipos de eslabones de oruga y ensamblajes de cadenas de oruga para excavadoras y bulldozers. Se pueden analizar los requisitos personalizados en función de las aplicaciones de la máquina, las especificaciones técnicas, los planos y las muestras.

deja un mensaje
Bienvenido a YINTAI
Si está interesado en nuestros productos, déjenos un mensaje, le responderemos pronto. (política de privacidad)

Página de inicio

Productos

acerca de

contacto